Szymański Maciej (tłumacz)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(50)
Forma i typ
Książki
(47)
Proza
(35)
Audiobooki
(3)
Dostępność
dostępne
(71)
wypożyczone
(7)
Placówka
Wypożyczalnia dla dorosłych
(39)
Wypożyczalnia dla dzieci
(1)
Filia nr 2
(4)
Filia nr 3
(8)
Filia nr 5
(7)
Filia Żurada
(3)
Filia Braciejówka
(5)
Filia Gorenice
(3)
Filia Osiek
(5)
Mediateka
(3)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(665)
Kochanowski Jan
(490)
Szymański Maciej (tłumacz)
(-)
Konopnicka Maria
(425)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(364)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Steel Danielle (1947- )
(279)
Trzeciak Weronika
(262)
Roberts Nora (1950- )
(259)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(254)
Fabianowska Małgorzata
(253)
Prus Bolesław (1847-1912)
(252)
Krasicki Ignacy
(251)
Boy-Żeleński Tadeusz
(244)
Leśmian Bolesław
(243)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(235)
Słowacki Juliusz
(233)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(226)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(220)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(216)
Goliński Zbigniew
(201)
Christie Agatha (1890-1976)
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Czechowicz Józef
(188)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(186)
Mickiewicz Adam
(183)
Zarawska Patrycja (1970- )
(183)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(182)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Szulc Andrzej
(166)
Zimnicka Iwona (1963- )
(164)
Jachowicz Stanisław
(161)
King Stephen (1947- )
(161)
Praca zbiorowa
(159)
Shakespeare William (1564-1616)
(156)
Kraszewski Józef Ignacy
(153)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(148)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(142)
Tuwim Julian (1894-1953)
(141)
Baudelaire Charles
(140)
Drewnowski Jacek (1974- )
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Lech Justyna
(138)
Prus Bolesław
(138)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(135)
Mazan Maciejka
(135)
Popławska Anna (filolożka)
(135)
Beaumont Émilie (1948- )
(134)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(134)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(133)
Rolando Bianka
(131)
Lange Antoni
(126)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(125)
Masterton Graham (1946- )
(122)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(121)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(121)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(121)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(118)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(117)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(117)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(116)
Kraśko Jan (1954- )
(115)
Ochab Janusz (1971- )
(113)
Fabisińska Liliana (1971- )
(112)
Lenartowicz Teofil
(112)
Sandemo Margit (1924-2018)
(112)
Marlier Marcel (1930-2011)
(110)
Markiewicz Henryk (1922-2013)
(107)
Mróz Remigiusz (1987- )
(107)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Mortka Marcin (1976- )
(105)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(104)
Naczyńska Zuzanna
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Włodarczyk Barbara
(102)
Coben Harlan (1962- )
(101)
Napierski Stefan
(101)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(99)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(98)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(98)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(98)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(97)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Disney Walt (1901-1966)
(95)
Gomulicki Wiktor
(95)
Grisham John (1955- )
(94)
Spirydowicz Ewa
(94)
Siesicka Krystyna (1928-2015)
(93)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(92)
May Karl (1842-1912)
(92)
Kozak Jolanta (1951- )
(91)
Sparks Nicholas (1965- )
(91)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(90)
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(33)
2000 - 2009
(13)
Okres powstania dzieła
2001-
(37)
1901-2000
(9)
1945-1989
(3)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(50)
Język
polski
(50)
Odbiorca
Dzieci
(2)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(30)
Literatura angielska
(17)
Temat
Rasizm
(4)
Wywiad amerykański
(4)
Błędy medyczne
(3)
Operacja (medycyna)
(3)
Studenci
(3)
Adwokaci
(2)
Chorzy w stanach terminalnych
(2)
Dzieci
(2)
Kobieta
(2)
Ojcostwo
(2)
Procesy sądowe
(2)
Płatni zabójcy
(2)
Seryjni zabójcy
(2)
Spisek
(2)
Tajne organizacje
(2)
Tajni współpracownicy służb specjalnych
(2)
Aktorzy angielscy
(1)
Anatomopatolodzy
(1)
Anestezjolodzy
(1)
Bitwa o Maltę (1565)
(1)
Chirurdzy
(1)
Cliftonowie (rodzina fikcyjna)
(1)
Człowiek neandertalski
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dziewczęta
(1)
Hugenoci
(1)
Inżynieria genetyczna
(1)
Joannici
(1)
Klasy społeczne
(1)
Komórki macierzyste
(1)
Korupcja
(1)
Kradzież dzieł sztuki
(1)
Lekarze sądowi
(1)
Litwinienko, Aleksandr (1962-2006)
(1)
Magia
(1)
Małżeństwo
(1)
Media społecznościowe
(1)
Miłość
(1)
Moore, Roger (1927- )
(1)
Nick Cooper (postać fikcyjna)
(1)
Noc św. Bartłomieja (1572)
(1)
Policjanci
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Przemysł farmaceutyczny
(1)
Służba bezpieczeństwa
(1)
Terroryzm
(1)
Turystyka zdrowotna
(1)
Upozorowanie śmierci
(1)
Uprowadzenie
(1)
William Warwick (postać fikcyjna)
(1)
Wirusy
(1)
Wywiad
(1)
Zabójstwo
(1)
Zabójstwo polityczne
(1)
Zdolności nadprzyrodzone
(1)
Zespoły ds. przestępstw niewykrytych
(1)
Zimna wojna
(1)
Zlodowacenie
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Temat: czas
1901-2000
(9)
1945-1989
(4)
1918-1939
(3)
1989-2000
(3)
2001-
(3)
1501-1600
(2)
do 801 p.n.e.
(1)
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(8)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(2)
Alabama (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Boston (Stany Zjednoczone, stan Massachusetts)
(1)
Europa
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Nowe Delhi (Indie)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Rosja
(1)
Wielka Brytania
(1)
Gatunek
Powieść
(40)
Thriller
(11)
Powieść historyczna
(5)
Fantastyka
(3)
Sensacja
(3)
Fantasy
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Kryminał
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Saga rodzinna
(1)
Dziedzina i ujęcie
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
50 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Po moim trupie / Jeffrey Archer ; przełożył Maciej Szymański. - Wydanie I. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2023. - 316, [3] strony ; 22 cm.
Cykl z Williamem Warwickiem: 1 Nic bez ryzyka, 2 Ukryte na widoku, 3 Przymknięte oko sprawiedliwości, 4 Po moim trupie, 5 W następnej kolejności
W londyńskiej Policji Metropolitalnej powstaje nowa jednostka ‒ Zespół do spraw Niewyjaśnionych Morderstw. Jego zadaniem jest chwytanie przestępców, którym nikt inny nie zdołał udowodnić winy. Mijają dwa miesiące, odkąd w Genewie kolekcjonera sztuki Milesa Faulknera, skazanego za fałszerstwo i kradzież, uznano za zmarłego. Dlaczego więc cyniczny adwokat nadal uważa go za swego klienta? Na luksusowym liniowcu płynącym do Nowego Jorku trwa walka o przywództwo w zamożnym rodzie, prowadząca prostą drogą do morderstwa. Motorem wszystkich prowadzonych śledztw są detektyw starszy inspektor William Warwick – znany już czytelnikom z powieści "Nic bez ryzyka", "Ukryte na widoku" oraz "Przymknięte oko sprawiedliwości" – wschodząca gwiazda Met oraz były tajny agent policji, a obecnie nowy członek zespołu, Ross Hogan. Czy zdołają schwytać zabójców, zanim będzie za późno?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 [wyp. dorośli] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kroniki Cliftonów / Jeffrey Archer ; t. 7)
Cykl Kroniki rodziny Cliftonów: 1 Czas pokaże, 2 Za grzechy ojca, 3 Sekret najpilniej strzeżony, 4 Ostrożnie z marzeniami, 5 Potężniejszy od miecza, 6 W godzinie próby, 7 To był człowiek!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [wyp. dorośli] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kamienne sadyby / Jean M. Auel ; z ang. przeł. Maciej Szymański. - Poznań : Zysk i S-ka, 2011. - 1108 s., [2] s. tabl. : mapy ; 21 cm.
(Dzieci Ziemi / Jean M. Auel ; [5])
(Światowy Bestseller / Zysk)
Tyt. oryg.: The shelters of stone, 2002.
Cykl Dzieci Ziemi: 1 Klan Niedźwiedzia Jaskiniowego, 2 Dolina koni, 3 Łowcy mamutów, 4.1 Rzeka powrotu, 4.2 Wielka wędrówka, 5 Kamienne sadyby, 6 Kraina Jaskiń
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. fantastyka [wyp. dorośli] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: The Inquisitor.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [wyp. dorośli] (1 egz.)
Filia Osiek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [filia wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 WD [wyp. dorośli] (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [filia wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [filia wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [filia wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Braciejówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [filia wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Osiek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [filia wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 WD [wyp. dorośli] (2 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [filia wypożyczalnia] (2 egz.)
Filia Gorenice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [filia wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 WD [wyp. dorośli] (2 egz.)
Filia Żurada
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [filia wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Braciejówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [filia wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zdrowa, młoda kobieta traci nagle przytomność w nowojorskim metrze i umiera, nim trafi do szpitala. Jej przypadek budzi w weteranie medycyny sądowej, Jacku Stapletonie, raczej niewesołe skojarzenie z pandemią śmiercionośnej grypy z 1918 roku. Obawiając się, że w setną rocznicę owych wydarzeń może dojść do równie tragicznej w skutkach fali nagłych zachorowań, Jack już w kilka godzin po zagadkowej śmierci pasażerki przeprowadza sekcję i odkrywa, że młoda kobieta miała przeszczepione serce, którego DNA, wbrew wszelkiemu prawdopodobieństwu, jest identyczne z jej własnym. Choć nie wszystko wskazuje na to, że przyczyną śmierci była agresywna odmiana grypy, Jack podejmuje wyścig z czasem: musi ustalić tożsamość zmarłej i odkryć, jaki wirus mógł dokonać w jej ciele tak błyskawicznych spustoszeń. Sprawa staje się jeszcze pilniejsza, gdy z tej samej przyczyny umierają kolejne dwie osoby.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [wyp. dorośli] (2 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [filia wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Osiek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [filia wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [wyp. dorośli] (2 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MÓW [mediateka] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Znieczulenie / Robin Cook ; przeł. Maciej Szymański. - Poznań : Rebis, 2016. - 453, [3] s. ; 20 cm.
Gdy chłopak Lynn Peirce, studentki medycyny, trafia do szpitala na rutynowy zabieg chirurgiczny, w jej uporządkowane życie wkrada się chaos. Pacjent nie odzyskuje przytomności, a badania potwierdzają niedokrwienie mózgu. Zdruzgotana dziewczyna zaczyna szukać przyczyn i szybko nabiera przekonania, że władze szpitala próbują coś ukryć. Przy pomocy przyjaciela, Michaela, stara się znaleźć dowody na błąd w sztuce medycznej albo zaniedbanie. Prawda jest jednak bardziej przerażająca. Szpital boryka się ze skrzętnie ukrywanym problemem - u zadziwiająco wielu niegroźnie chorych pacjentów wykrywa się śmiertelną chorobę krwi. Gdy ktoś zaczyna grozić Lynn i Michaelowi, oboje nie mają już złudzeń: wmieszali się w sprawy znacznie poważniejsze, niż się spodziewali. Rozpoczyna się rozpaczliwy wyścig z czasem.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 WD [wyp. dorośli] (2 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [filia wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 WD [wyp. dorośli], MAG [wyp. dorośli] (2 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [filia wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jej Portret)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAG [wyp. dorośli], 82-3 WD [wyp. dorośli] (2 egz.)
Filia Braciejówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [filia wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Osiek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [filia wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Spójrz na mnie / Jennifer Egan ; przekł. Maciej Szymański. - Wyd. 1 (dodr). - Poznań : Dom Wydawniczy "Rebis", 2003. - 568, [8] s. ; 20 cm.
(Jej Portret)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [filia wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [filia wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Braciejówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [filia wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Braterstwo broni / W. E. B. Griffin ; [t. 6])
Tyt. oryg.: The generals.
Tyt. oryg. cyklu: The brotherhood of war.
Cykl Braterstwo broni: 1 Porucznicy, 2 Kapitanowie, 3 Majorowie, 4 Pułkownicy, 5 Zielone Berety, 6 Generałowie, 7 Nowy gatunek, 8 Lotnicy, 9 Operacje specjalne
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 WD [wyp. dorośli] (2 egz.)
Książka
W koszyku
(Braterstwo broni / W. E. B. Griffin ; t. 8)
Tyt. oryg.: Aviators, 1988.
Cykl Braterstwo broni: 1 Porucznicy, 2 Kapitanowie, 3 Majorowie, 4 Pułkownicy, 5 Zielone Berety, 6 Generałowie, 7 Nowy gatunek, 8 Lotnicy, 9 Operacje specjalne
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 WD [wyp. dorośli], 82-3 [wyp. dorośli] (2 egz.)
Książka
W koszyku
(Tajne operacje / W. E. B. Griffin ; t. 2)
Tytuł oryginału: The assassination option : a clandestine operations novel.
Cykl Tajne operacje: 1 Ściśle tajne, 2 Opcja zabójstwa, 3 Kurtyna śmierci
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 WD [wyp. dorośli] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Braterstwo broni / W. E. B. Griffin ; t. 4)
Tyt. oryg.: "The colonels" 1983, tyt. oryg. cyklu: "Brotherhood of war".
Cykl Braterstwo broni: 1 Porucznicy, 2 Kapitanowie, 3 Majorowie, 4 Pułkownicy, 5 Zielone Berety, 6 Generałowie, 7 Nowy gatunek, 8 Lotnicy, 9 Operacje specjalne
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 WD [wyp. dorośli], MAG WD [wyp. dorośli] (2 egz.)
Książka
W koszyku
(Tajne operacje / W. E. B. Griffin, William E. Butterworth IV ; t. 1)
Tytuł oryginału: "Top secret" 2014.
Cykl Tajne operacje: 1 Ściśle tajne, 2 Opcja zabójstwa, 3 Kurtyna śmierci
Jesień 1945. Początki zimnej wojny. Świeżo awansowany młody kapitan Jim Cronley zostaje przerzucony do Amerykańskiej Strefy Okupacyjnej w Niemczech w celu namierzenia rosyjskich agentów, którzy zinfiltrowali amerykańskie służby i ich tajną Operację Ost. Na miejscu nawiązuje współpracę z byłym niemieckim generałem Gehlenem, który okazuje się człowiekiem dużo bardziej godnym zaufania niż wielu kolegów Cronleya… Sam środek europejskiego zimnowojennego teatru działań, barwne postaci i soczyste dialogi - miłośnicy twórczości Griffina będą usatysfakcjonowani i na pewno polubią nowego bohatera. [Rebis, 2015]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 WD [wyp. dorośli] (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej