SOWA OPAC : PiMBP w Olkuszu - Katalog zbiorów

13 results

Book

In basket

rate

Ucieczka Anny / Mattia Corrente ; przełożył Tomasz Kwiecień. - Wydanie I. - Kraków : Bo.wiem , 2024. - 237, [2] strony ; 21 cm.

(Seria z Żurawiem (Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego))

Author

Corrente Mattia (1987- ) Autor Kwiecień Tomasz (1965- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Kobieta Małżeństwo Podróże Szczęście Wolność Ucieczki Sycylia (Włochy ; wyspa)

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Jaka jest cena wolności? Po wielu latach spędzonych u boku Severina Anna opuszcza dom i znika bez śladu. Rok później jej mąż postanawia zostawić wszystko, żegna się z wyspą, na której mieszkali, rutyną codzienności i wyrusza na poszukiwanie żony. Tak rozpoczyna się wędrówka po Sycylii, po miejscach, które naznaczyły życie obojga. Ta podróż pozwala Severinowi skonfrontować się z przeszłością, odkryć motywację własnych działań i wyborów, zmierzyć się z druzgocącą prawdą. Porządkując wspomnienia, mężczyzna stara się zrozumieć decyzję żony. Opowieść Anny to historia kobiety próbującej walczyć z ciasnotą narzuconego jej losu, z oczekiwaniami, zgodnie z którymi dziewczyna żyje tylko po to, by wyjść za mąż i zostać matką. Głosami swoich bohaterów autor zdaje się mówić, że każda wolność zawiera w sobie przemoc, każde wyrzeczenie zadaje nieuleczalną ranę, każdy wybór dający nam szczęście przyczynia się do czyjegoś bólu.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-3 [wyp. dorośli] (1 egz.)

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. 82-3 [filia wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia nr 5

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 [filia wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Smak : zapiski o kulturze i zmysłach / Jehanne Dubrow ; tłumaczenie Aleksander Gomola. - Wydanie I. - Kraków : Bo.wiem, 2025. - 158, [2] strony ; 21 cm.

(Seria ze Smakiem)

Author

Dubrow Jehanne (1975- ) Autor Gomola Aleksander (1963- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Filozofia Kultura i sztuka Smak Zmysły

Genre/Form

Esej

Domain

Psychologia Medycyna i zdrowie

Tytuł oryginału: "Taste : a book of small bites" 2022.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-4/-6 [wyp. dorośli] (1 egz.)

Book

In basket

rate

To nie ja / Karmele Jaio ; przełożyła Maja Gańczarczyk. - Wydanie I. - Kraków : Bo.wiem, 2023. - 155, [5] stron ; 21 cm.

(Seria z Żurawiem / Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego)

Author

Jaio Eiguren Karmele (1970- ). Autor Gańczarczyk Maja. Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura baskijska Literatura hiszpańska

Subject

Kobieta Przemijanie

Genre/Form

Antologia Opowiadania i nowele

Dziewięć opowiadań w zbiorze zostało opublikowanych w języku baskijskim w roku 2012.

Zbiór opowiadań napisanych przez baskijką pisarkę, tłumaczoną z sukcesem na kilka języków, w tym również na język teatralny oraz filmowy, ponieważ jej dzieła doczekały się adaptacji. Książka jest wydana w Serii z Żurawiem, promującej literaturę z różnych, odległych zakątków świata i zapraszającej do spotkania z twórczością, która wyróżnia się w kraju pochodzenia, a także ma szansę być doceniona na arenie międzynarodowej. Czytelnik otrzymuje do rąk czternaście tekstów, których bohaterkami są wyłącznie kobiety. Każda z nich ma już za sobą pierwszą połowę życia, które ułożyło się mniej lub bardziej szczęśliwie – większość żyje z dnia na dzień u boku męża i dzieci, niektóre przeżywają rozstanie, a inne wybierają samotność. Kobiety łączy poczucie niespełnienia, stagnacji, tęsknoty za odmianą i ucieczką od codziennej rutyny.

Bohaterki zatrzymują się w autorefleksji, przyglądają się własnemu ciału, szukają zatraconej kobiecości, pozwalają sobie na marzenia, ale niekoniecznie na ich realizację. Myśli o przemijaniu, dawnej młodości czy wychłodzonej relacji małżeńskiej pojawiają się mimochodem, podczas rozmów i codziennej krzątaniny, z której składa się kobiecy świat. Wielogłos rozbrzmiewający w prozie pisarki to słodko-gorzka opowieść o wewnętrznej niezgodzie na szarość życia, lecz na próżno szukać tu buntu czy gniewu – jest natomiast niepokój. Narratorki pytają o słuszność podjętych dawno temu decyzji, jednocześnie ewokując osobiste obawy i smutki u odbiorcy. Kropkę nad i stawia tytułowe opowiadanie, którego bohaterka z dystansu spojrzawszy na własną codzienność, zaczyna rozumieć, że jej prawdziwe ja jest inne niż widać na załączonym obrazku. Bardzo polecam tę książkę, zwłaszcza czytelniczkom. Oprawa miękka, klejona.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-3 [wyp. dorośli] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sto kwiatów / Genki Kawamura ; przełożył z japońskiego Wiktor Marczyk. - Wydanie I. - Kraków : Bo.wiem, 2024. - 251, [2] strony ; 21 cm.

(Seria z Żurawiem)

Author

Kawamura Genki (1979- ) Autor Marczyk Wiktor (tłumacz) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura japońska

Subject

Chorzy w rodzinie Chorzy z chorobą Alzheimera Matki i synowie Opieka nad osobami starszymi Otępienie starcze Pamięć Japonia

Genre/Form

Powieść

W mroźny sylwestrowy wieczór Izumi znajduje swoją matkę błąkającą się po parku. To jeden z pierwszych dni, kiedy Yuriko zaczyna zapominać swojego syna. Mimo natłoku obowiązków związanych z pracą i zbliżającymi się narodzinami dziecka Izumi poświęca dużo czasu matce, która ma coraz większe problemy z pamięcią, traci orientację w czasie i przestrzeni. Jednocześnie wraca on do wydarzeń z dzieciństwa, zwłaszcza do prześladującego go wspomnienia związanego z nagłym zniknięciem Yuriko. Powoli odkrywa przemilczaną prawdę o historii sprzed lat. "Sto kwiatów" to intymna opowieść rodzinna, która uświadamia, że dla każdego z milionów ludzi cierpiących na demencję, a także ich bliskich, choroba jest odrębnym, boleśnie osobistym doświadczeniem. Nie zawsze wystarczy czasu, żeby zrozumieć przeszłość i się z nią pogodzić.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-3 [wyp. dorośli] (1 egz.)

Filia nr 5

There are copies available to loan: sygn. 82-3 [filia wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Leonardo da Vinci i Michał Anioł : światło geniuszu, mrok rywalizacji / Roberto Mercadini ; przełożyła Barbara Bardadyn. - Wydanie I. - Kraków : Bo.Wiem, 2025. - 332, [3] strony : ilustracje ; 23 cm.

(Portrety/Oblicza)

Author

Mercadini Roberto. Autor Bardadyn Barbara. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Subject

Leonardo da Vinci (1452-1519) Buonarroti, Michelangelo (1475-1564) Artyści włoscy Renesans Sztuka włoska Włochy

Genre/Form

Biografia

Domain

Historia Kultura i sztuka

Za fasadą harmonii i blasku włoskiego renesansu kryje się świat pełen sprzeczności, mroku i zaciekłej rywalizacji dwóch największych geniuszy epoki: Leonarda da Vinci, wizjonera o wyrafinowanym smaku, wiecznie niezadowolonego ze swoich prac, oraz Michała Anioła, samotnika o gwałtownym usposobieniu, który w napadzie furii potrafił zniszczyć niemal ukończoną rzeźbę. Ich współzawodnictwo, podsycane przez możnych mecenasów, przeszło do historii. Roberto Mercadini z pasją detektywa odtwarza ten fascynujący pojedynek, ukazując artystów jako ludzi napędzanych zarówno obsesjami, jak i kompleksami. Prowadzi nas do warsztatów pachnących farbą i pokrytych marmurowym pyłem oraz na dwory, gdzie krwawe polityczne rozgrywki czyniły z twórców narzędzia władzy. W takim otoczeniu snuje opowieść o tym, jak wielkie arcydzieła rodzą się z połączenia talentu i pasji – niekiedy bliskiej szaleństwu.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

All copies are currently on loan: sygn. 7 [wyp. dorośli] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Coast road : powieść / Alan Murrin ; przełożył Mikołaj Denderski. - Wydanie I. - Kraków : Bo.Wiem, 2025. - 269, [1] stron ; 21 cm.

(Seria z Żurawiem)

Author

Murrin Alan Autor Denderski Mikołaj Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura irlandzka

Subject

Rozwód Trudne sytuacje życiowe Konserwatyzm Irlandia

Genre/Form

Powieść obyczajowa

W latach 90. XX wieku, w czasach, gdy rozwody były wciąż nielegalne, w prowincjonalnym nadmorskim miasteczku w Irlandii kobiety uwięzione w nieudanych małżeństwach poszukują własnej drogi do wolności. Po zakończonym romansie poetka Colette stara się odzyskać dawne życie, ale powrót do hermetycznej społeczności okazuje się trudny. Mąż odmawia jej kontaktu z dziećmi, a jedyną szansą na spotkanie z nimi staje się pomoc Izzy, gospodyni domowej i żony lokalnego polityka, która sama zmaga się z problemami małżeńskimi. Zmiany, które przyniosła rozwijająca się między kobietami przyjaźń, jednej z nich pozwolą zawalczyć o siebie, drugą natomiast doprowadzą do tragedii. Coast Road to mistrzowsko skonstruowana historia o konsekwencjach, jakie ponosi ten, kto przeciwstawi się niepisanym zasadom lokalnej wspólnoty, i o cenie, którą trzeba zapłacić za wolność.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-3 [wyp. dorośli] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jedyna córka / Guadalupe Nettel ; przełożyła Barbara Bardadyn. - Wydanie I. - Kraków : Bo.wiem, 2025. - 204, [4] strony ; 21 cm.

(Seria z Żurawiem)

Author

Nettel Guadalupe (1973- ) Autor Bardadyn Barbara Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura meksykańska

Subject

Kobieta Macierzyństwo Przyjaźń Życie codzienne

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: La hija única.

Na okładce: The International Booker Prize 2023 Shortlisted.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 [wyp. dorośli] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sycylijki / Gaetano Savatteri ; przełożyła Barbara Bardadyn. - Wydanie I. - Kraków : Bo.wiem, 2024. - 252, [3] strony : ilustracje ; 23 cm.

(Portrety/Oblicza)

Author

Savatteri Gaetano (1964- ). Autor Bardadyn Barbara. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Kobieta Rola społeczna Równouprawnienie płci Sfera publiczna Stereotyp Świadomość społeczna Życie codzienne Sycylia (Włochy ; wyspa)

Genre/Form

Reportaż

Domain

Socjologia i społeczeństwo

Tytuł oryginału: Le siciliane.

Pierwsze i ostatnie, czczone i znienawidzone, święte i czarownice Utrwalony przez literaturę i kino obraz Sycylijki przywodzi na myśl kobietę ubraną na czarno, zdystansowaną i całkowicie oddaną mężczyźnie - jako wierna żona, matka lub córka. Prawdziwa twarz sycylijskiej kobiety wymyka się jednak temu stereotypowi. Gaetano Savatteri, przyglądając się przez lata marginalizowanym i niesłyszanym mieszkankom wyspy, oddaje im głos. Przybliża biografie prawdziwych oraz fikcyjnych Sycylijek i jak z rozsypanych puzzli układa ich wielobarwny portret. Od św. Rozalii, patronki Palermo, po Francę Violę, będącą symbolem emancypacji kobiet. Od Guliany Saladrino, dziennikarki i polityczki, po Giovannę Bonanno, trucicielkę nazwaną „octową staruszką”. Portretując je, pokazuje ich niezależność, determinację, a także odwagę. To kobiety, które potrafią przeciwstawić się mafii, a niekiedy przetrwać w jej strukturach, walczyć o specyficznie rozumianą sprawiedliwość i zmieniać krzywdzące je zwyczaje. Przeplatając historię ze współczesnością, Savatteri nakreśla kulturowy i społeczny portret wyspy. Sycylijki to literacka opowieść o kobietach, które chcą odmienić swój los, ukazująca ich wielowymiarowość i siłę [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 308 [wyp. dorośli] (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Seria z Linią)

Author

Small Scott A. Autor Rewilak Agnieszka. Tłumacz

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Subject

Amnezja Mózg Pamięć

Genre/Form

Opracowanie

Domain

Medycyna i zdrowie Nauka i badania

Doktor Scott A. Small, wybitny neurolog, od wielu lat koncentruje się na badaniu osób, które doświadczają patologicznych problemów z pamięcią. W przystępny sposób objaśnia działanie mechanizmu zapominania i jego związek z PTSD, autyzmem czy chorobą Alzheimera. W przeciwieństwie do stanów nieprawidłowych naturalny proces zapominania ma liczne zalety. Wspomaga funkcje poznawcze i kreatywność, uwalnia od lęku, cierpienia i bólu. Autor udowadnia, że choć pojawienie się chwilowej luki w pamięci może być frustrujące, to właśnie dzięki niej podejmujemy trafniejsze decyzje i łatwiej zapamiętujemy nowe doświadczenia.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 159.9 [wyp. dorośli] (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Seria z Żurawiem)

Author

Versteeg Wytske (1983- ) Autor Jędryas Jadwiga (1972- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura holenderska

Subject

Chirurdzy plastyczni Cynizm (postawa) Epidemie Kwarantanna (medycyna) Pamięć autobiograficzna Rzeczywistość postapokaliptyczna Samotność Holandia

Genre/Form

Dystopia Powieść psychologiczna

Jak żyć w świecie, w którym nie wolno nikogo dotykać? Ceniony chirurg plastyczny Tomas Augustus jest jedną z niewielu osób, którym udaje się przeżyć, kiedy jego kraj paraliżuje zakaźna śmiertelna choroba. Ukryty we własnym domu, Tomas wraca wspomnieniami do życia sprzed pandemii. Z jego opowieści wyłania się historia życia zimnego i cynicznego człowieka, który nie przejmuje się niczym: ani groźnym wypadkiem z dzieciństwa, ani antypatią rówieśników czy nawet śmiercią matki. Pogardza ludźmi, a swojej żony nienawidzi. Pewnego dnia, ku własnemu zaskoczeniu, dopada go granicząca z obsesją fascynacja dużo młodszą Marią. Czy to szansa, by odejść od kłamstwa, w jakim żyje? Czy będzie na to czas?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-3 [wyp. dorośli] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Miasto Meksyk : poziomy zawrót głowy / Juan Villoro ; przełożyła Barbara Bardadyn. - Wydanie I. - Kraków : Bo.wiem, 2024. - 380, [3] strony ; 21 cm.

(Mundus)

Author

Villoro Juan (1956- ). Autor Bardadyn Barbara Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura meksykańska

Subject

Villoro, Juan (1956- ) Stolice Meksyk (Meksyk)

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia Reportaż

Domain

Historia Socjologia i społeczeństwo

Tytuł oryginału: El vértigo horizontal : una ciudad llamada México.

Barwnie opowiada o historii: od starożytności po okres panowania Azteków, od podboju Hiszpanii po rozwój dzisiejszego, ciągle rozbudowującego się megalopolis. Miasta, które aspiruje do tego, by wchłonąć cały kraj. Autor tworzy kalejdoskop pełen smaków, kolorów, dźwięków, zapachów i wspomnień. Napisany z ironią i poczuciem humoru, osobisty reportaż Villora pozwala nam zanurzyć się w tym przyprawiającym o zawrót głowy mieście.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 308 [wyp. dorośli] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ci, którzy mówią. Ci, którzy milczą / Chiara Valerio ; z języka włoskiego przełożył Tomasz Kwiecień. - Wydanie I. - Kraków : Bo.wiem. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2025.

(Seria z Żurawiem)

Author

Valerio Chiara (1978- ) Autor Kwiecień Tomasz (1965- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Małe miasto Śmierć Kobieta Prawnicy i prawniczki Tajemnica Włochy

Genre/Form

Powieść

Kobiece głosy, męskie prawa W prowincjonalnym włoskim miasteczku, gdzie upał oblepia skórę, plotka niesie się szybciej niż morski wiatr. Niespodziewana śmierć Vittorii odsłania sieć przemilczeń i zaskakujących więzi. "Wypadek" – mówią miejscowi. Tylko Lea, prawniczka, nie wierzy w przypadkowość tej śmierci. Vittoria – outsiderka, która śmiała się zbyt głośno i kochała nie tak, jak trzeba, otworzyła swój dom dla wszystkich, ale nikomu nie pozwoliła zajrzeć do środka. Stopniowo odkrywając prawdę o tajemniczej przeszłości kobiety, Lea sama staje przed wyborem: zaakceptować duszny porządek miasteczka czy zaryzykować, by wreszcie usłyszeć głosy, które próbowano uciszyć. Ci, którzy mówią. Ci, którzy milczą jest powieścią o tym, jak poznając cudze sekrety, odkrywamy własną tożsamość. [Opis wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-3 [wyp. dorośli] (1 egz.)